Skip to main content

Posts

Showing posts from June, 2014

Tatting & Macrame Cards

ELLi kajastamised on muutunud üsna käsitöökaugeks. Vahelduseks näitan midagi isetegemise vallast, nimelt oma süstikpitsi ja makramee punumise algoskusi. Vorpisin need kaardikesed muidugimõista valikaine jaoks. Minu pisike pea nii avar ei ole, et ise midagi nii tuumakeerulist välja mõelda. Ma ei hakka siinkohal rääkimagi, kui palju tuska minust välja purskus, kui õppisin süstikpitsi tegema. Aga au 19. sajandi daamidele, kelle elus polnud muud olulist, kui istuda kanapee serval ja mõelda välja maailma kõige aeganõudvamat käsitöötehnikat! Palju õnne mulle, ma omandasin selle tehnika algoskused täiesti  oma näpukestega, jäädes ellu ja mitte kaotades käsitööarmastust. ELL has moved pretty far from DIY or handwork projects. But for a change I'm showing you my elementary skills of tatting and macrame. I made some cards just to receive some points for my optional tatting lesson at uni. My little head isn't that clever to come up with something like that. I'm not even goin

A Long Day in Helsinki

Kui üks tüütu pitsiline õppeaine välja arvata, olid kõik aju ragistamist vajavad eksamid purki pandud ning ELL võis peaaegu et hinge tõmmata. Sammud ja lained viisid Soomemaale, kus möödus üüratult pikk päev. Äratuskell tirises öökapil juba kell 5.20 ja laevuke randus Helsinkissa kello 9.15. Minu suur kaamera käis ka kenasti kaasas, aga seekord mossitas ta seljakotis, sest polnud viitsimist näpu vahel tassida. Seega tegi ELL oma telefoniga põhjaliku reportaaži.  Hyvää matkaa! The first Master's year was almost finished (as far as all the written and oral exams are taken into account), when I could take a deep breath and set my feet on a day-trip to Finland . It all started at 5.20 am and the ferry arrived in Helsinki at 9.30. My big camera was also on that trip but I never gave it an opportunity to show up. Instead, I did a photo reportage with my phone.  Hyvää matkaa! Kuigi ma olen Helsingis arvatavasti rohkem kordi käinud kui mu kahel käe