Blog by ELLinspiration

Huvitav, et kui küsitakse, "Kuidas Su nädal möödus?", siis ei oska ma üldjuhul kohe midagi erilist välja tuua ja minu vastus on enamasti õlgu kehitavalt "Tavaliselt." Kui aga mitu kuud tagasi vaadata, siis on väga palju muutunud. Näiteks viimasest postitusest on möödas kergelt neli kuud (???) ja selle aja sees olen ma jõudnud kolida oma vanasse koju tagasi ja teha mida kõike veel.  SIIN on üks vana postitus sellest, kuidas ma oma teismeea toa ümber dekoreerisin ja uue kardina ning voodikatte õmblesin. Ja SIIN on üks postitus sellest, kuidas ma oma jalgratta korvi kaunistasin ja pehmendasin. Neid ja praegust postitust ühendab see, et mul jäi veidi materjali alles ning tegelikult mul oli plaanis samas tehnikas toatekstiile juurde õmmelda. Nüüd, neli aastat hiljem, mil ma siin toas tagasi olen, võtsin end lõpuks kätte ja tegin selle mõtte teoks! (Üks nendest kümnetest ideedest, mille ma teoks tegin! Võit!)  Seega kunagi pole liiga hilja olemasolevat komplekt...

Kevadest on ametlikult saanud suvi. Lisete on saanud bakalaureuse kraadi. Ja Lisete toast on jäädavalt eemaldatud roosa värv.  The summer has arrived. And so has arrived the BA degree. And, what is even more delightful, the pink colour has been vanished from Lisete's room. Kuigi te enamasti mu blogi kommenteerida ei armasta, siis suusõnaliselt olen saanud juba mitmeid agoonias kurtmisi, MIKS blogipostitust ei tule... Siin siis osaliselt valmis uus tuba, millel veel puudu mõned tekstiili esemed. Aga kuna lõpetamiseks sain nii palju lilli, siis ega mul kahju pole küll teiega neid pilte jagada. Teinekord, kui kõik valmis, kirjutan pikemalt sellest, kuidas voodikatte tegemisel kulus enam kui 180 õmblust ja kõik muud jutud.  Palju Jaane ja Jaanasid! Although, usually you don't leave comments on my blog, I've received some anguished cries, WHY haven't I posted anything new... So, here's a post of my new room, which is...

Rõõmupäev rõõmupäeva järel.  Viimased päevad pole küll kerged olnud, aga ikkagi elu on lill. Eriti siis, kui sõita rattaga koolist koju, kuulata linnulaulu ja tunda kevadlõhnade pahvakut vastu nägu paiskumas; päike paistab ja tuul on soe, ning üle kere blingib teadmine, et nüüd on kõik ained ülikoolis tehtud ja jäänud veel vaid lõputöö viimased ponnistused...  Siin on valik pilte lapitehnikast, kus õppisin kaheksas erinevas tehnikas kujundeid kokku õmblema. Need tuli kõik mingiks esemeks vormistada. Mina pusisin oma rattale korvi sisemuse õmmelda ja õmblusmasinale pealiskatte. Loodan, et pildid meeldivad. Seniks, nautige kevadet ja olge rõõmsad! There have been hard times and fun times during the past few days. But most of all, life is just a bowl of cherries. Yesterday, when I was cycling home from school, listening how the birds were singing, feeling the warm summer breeze on my skin and hair, I finally realized, this is it - I've passed all the subjects ...